The main booker of the reservation can change the fellow travellers, this can be easily done directly in the customer portal, which can be accessed after booking confirmation using your booking reference and email address.
It is important that the main booker remains the main booker.